La raison n’en est point le contenu intéressant, mais bel et bien les fautes de français du chef du gouvernement : « nous avons faire », « la préparatation », « je préfère réponser en arabe », « le raas el mél est jabén » (mélange d’arabe et de français pour dire que le capital est lâche). Bref, que des perles !
Le niveau médiocre de Hamadi Jebali en français avait déjà été attesté à Monastir, lors d’une réunion avec des européens concernant le tourisme. Ceci dit, ce qui intrigue les tunisiens, c’est pourquoi est-ce qu’il tient à s’exprimer en cette langue s’il la maîtrise peu ?
0 comments:
Enregistrer un commentaire